Translation of "for improving" in Italian


How to use "for improving" in sentences:

Many of the areas for improving Roma integration – such as education, employment, health and housing – are primarily national or regional responsibilities.
Molti dei settori in cui occorre promuovere l'integrazione dei Rom – quali l'istruzione, l'occupazione, la sanità e l'alloggio – sono innanzitutto di competenza nazionale o regionale.
But, as Grace had suspected, the appetite for improving the living quarters unfortunately exceeded that for preparing the fields
Ma, comeGraceavevasospettato, la voglia di migliorare le case.....purtroppo superò quella per la preparazione dei campi.
I thought this might be a good opportunity for improving the foundations.
Pensavo che fosse una buona occasione per rinforzare le fondamenta.
I would like to become a resource to you for improving your personal life.
Mi piacerebbe diventare una risorsa per te per migliorare la tua vita personale.
So much for improving his life.
Per fortuna che doveva migliorargli la vita.
Features include: A page analysis tool which examines the important on-page SEO parts of a page and returns an SEO "score" for the page, as well as suggestions for improving the page from an SEO perspective.
Le caratteristiche includono: uno strumento di analisi della pagina che esamina le parti SEO di una pagina importanti sulla pagina e restituisce un "punteggio" SEO per la pagina, oltre a suggerimenti per migliorare la pagina da una prospettiva SEO.
Cookies for improving group targeting and advertising will often be linked to site functionality provided by other organisations.
I targeting o advertising cookie sono spesso collegati a funzioni del sito fornite da altre organizzazioni.
It is perfect for improving the overall workflow of IOPS-demanding applications and allows the best of both cost and performance by combining SSDs with HDDs.
È perfetto per migliorare il flusso generale di applicazioni esigenti a livello di IOPS e consente di ottenere il meglio in termini di costi e prestazioni combinando SSD e HDD.
Capsaicin-- is a capsicum extract, which serves for improving the blood circulation.
Capsaicin-- è un estratto di capsicum, che serve per stimolare la circolazione del sangue.
Grundfos can supply control and monitoring systems that increase the potential for improving both efficiency and reliability.
Grundfos è in grado di fornire sistemi di monitoraggio e di controllo che aumentano il potenziale per migliorare l'efficienza e l'affidabilità.
Adamour it is a modern aphrodisiac for improving erection and prolonging sexual intercourse.
Adamour è un moderno afrodisiaco per migliorare l'erezione e prolungare i rapporti sessuali.
As such, inositol has become a viable treatment option for improving insulin sensitivity, especially among PCOS patients (2).
Perciò, l’inositolo è diventata un’opzione di cura efficace per migliorare la sensibilità all’insulina, specialmente tra le pazienti affette da PCOS (2).
Control and monitoring systems increase the potential for improving both efficiency and reliability.
I sistemi di monitoraggio e di controllo di Grundfos aumentano il potenziale per migliorare l'efficienza e l'affidabilità.
It is perfect for improving overall workflow of random IOPS demanding applications such as database and virtualization.
È perfetto per migliorare il flusso di lavoro generale di applicazioni IOPS casuali come database e virtualizzazione.
NOTE: For a limited period of time, the official distributor of the preparation for improving the potency of REACTION has a special offer for our readers.
NOTA: per un periodo limitato di tempo, il distributore ufficiale della preparazione per migliorare la potenza di REACTION ha un’offerta speciale per i nostri lettori.
It is believed that saturated fatty acids, which are so many in marine fish, are extremely useful for improving the condition of the body, so pregnant women should include fish in their diet.
Si ritiene che gli acidi grassi saturi, che sono così tanti nei pesci marini, siano estremamente utili per migliorare le condizioni del corpo, quindi le donne incinte dovrebbero includere il pesce nella loro dieta.
El Patron These are napkins for improving and restoring an erection, impregnated with a special substance, which includes plant extracts that have a beneficial effect on potency.
El Patron Questi sono tovaglioli per migliorare e ripristinare l'erezione, impregnati di una sostanza speciale, che include estratti vegetali che hanno un effetto benefico sulla potenza.
(e) contribute to identifying and, if necessary, implementing any useful measure for strengthening the industrial and technological base of the defence sector and for improving the effectiveness of military expenditure.
e) contribuire a individuare e, se del caso, attuare qualsiasi misura utile per potenziare la base industriale e tecnologica del settore della difesa e per migliorare l'efficacia delle spese militari.
I have so many ideas for improving the school.
Ho cosi' tante idee per migliorare questa scuola.
Capsaicin-- is a capsicum essence which serves for improving blood circulation.
Capsaicin-- è un'essenza capsicum che serve per migliorare la circolazione sanguigna.
EU structural funds are available to Member States to finance social integration projects, including for improving Roma integration in fields such as education, employment, housing and health.
Gli Stati membri possono utilizzare i fondi strutturali dell’UE per finanziare progetti volti, tra l’altro, a migliorare l’integrazione dei Rom in settori quali l’istruzione, l’occupazione, l’alloggio e la sanità.
Recommendations for improving quality in teaching and learning
Raccomandazioni per migliorare la qualità dell'insegnamento e dell'apprendimento
Filter for improving the air quality in the cab.
Filtro per una migliore qualità dell'aria in cabina.
Capsaicin-- is a capsicum essence which works for improving blood flow.
Capsaicin-- è un estratto di capsicum, che lavora per stimolare la circolazione del sangue.
(l) Recognizing the importance of international cooperation for improving the living conditions of persons with disabilities in every country, particularly in developing countries,
(l) Riconoscendo l’importanza della cooperazione internazionale per il miglioramento delle condizioni di vita delle persone con disabilità in ogni paese, in particolare nei paesi in via di sviluppo,
On 13 May 2015, the European Commission presented its European Agenda on Migration, setting out a comprehensive approach for improving the management of migration in all its aspects.
Il 13 maggio 2015 la Commissione europea ha presentato l’agenda europea sulla migrazione, che propone un approccio globale per migliorare la gestione della migrazione in tutti i suoi aspetti.
Orbitrin for improving vision: composition of capsules, instructions, price
Orbitrin per migliorare la vista: composizione delle capsule, istruzioni, prezzo
The auditory perception potential in childhood is an important thing for improving mental and speech development sooner or later.
Il potenziale di percezione uditiva nell'infanzia è una cosa importante per migliorare prima o poi lo sviluppo mentale e del linguaggio.
This knowledge is then used for improving air-related policies, which ultimately aim at protecting the public and the environment from high levels of air pollution.
Successivamente, tali conoscenze sono utilizzate per migliorare le politiche concernenti l’aria, volte in definitiva a proteggere le persone e l’ambiente dagli elevati livelli di inquinamento atmosferico.
(ix) developing methods and instruments for improving product quality at all stages of production and marketing;
ix) mettere a punto metodi e strumenti per migliorare la qualità dei prodotti in tutte le fasi della produzione e della commercializzazione;
If you have a suggestion for improving the documentation, try to be as specific as possible when describing it.
Se inviate un suggerimento per contribuire al miglioramento della guida, cercate di essere il più specifici possibile.
Red yeast rice was described in an ancient Chinese list of drugs as useful for improving blood circulation and for alleviating indigestion and diarrhea.
Il riso al lievito rosso è stato descritto in un'antica lista cinese di farmaci utili per migliorare la circolazione del sangue e per alleviare l'indigestione e la diarrea.
Glass fiber reinforced polymer (GFRP) has good prospects for improving the technology.
Il polimero rinforzato con fibra di vetro (GFRP) ha buone prospettive di miglioramento della tecnologia.
Be healthy, I would like to see more often your wishes for improving our Obzoroff Magazine in the form of comments under product reviews!
Sii sano, vorrei vedere più spesso i tuoi desideri per migliorare il nostro Obzoroff Magazine sotto forma di commenti sotto le recensioni dei prodotti!
Recognizing the importance of international co-operation for improving the living conditions of children in every country, in particular in the developing countries,
Riconoscendo l'importanza della cooperazione internazionale per il miglioramento delle condizioni di vita dei fanciulli in tutti i paesi, in particolare nei paesi in via di sviluppo,
Capsaicin-- is a capsicum essence, which works for improving the blood flow.
Capsaicin-- è un'essenza capsicum, che lavora per stimolare la circolazione del sangue.
Oftalmaks Is a modern drug for improving vision, which allows you to improve the quality of life, delay the development of complications, and prevent the onset of visual dysfunction.
Oftalmaks È un farmaco moderno per migliorare la vista, che consente di migliorare la qualità della vita, ritardare lo sviluppo di complicanze e prevenire l'insorgenza di disfunzioni visive.
The hoist is good for improving labor conditions and productivity.
Il paranco fa bene a migliorare le condizioni di lavoro e la produttività.
EroForce it is a drug for improving erection, restoring potency and treating urological diseases associated with permanent or temporary impotence.
EroForce è un farmaco per migliorare l'erezione, ripristinare la potenza e curare le malattie urologiche associate all'impotenza permanente o temporanea.
In its report, the High Level Group has mapped out pathways for improving quality in teaching and learning.
Nella sua relazione il gruppo di alto livello ha mappato i percorsi per migliorare la qualità dell'insegnamento e dell'apprendimento.
This variant of development is perfectly within the norm, but pediatricians unanimously say that crawling is very useful for strengthening the muscles of the back and for improving motor skills.
Questa variante di sviluppo è perfettamente nella norma, ma i pediatri affermano all'unanimità che il gattonare è molto utile per rafforzare i muscoli della schiena e migliorare le capacità motorie.
It's a great exercise for improving the quality of your listening.
E' un ottimo esercizio, utile a migliorare la qualità del vostro ascolto.
So sensor data, collected on a vast number of patients, can be useful for improving patient care and also leading to a cure for the disease, possibly.
Così, i dati raccolti su un vasto numero di pazienti possono essere utili per migliorare l'assistenza al paziente e magari anche per trovare una cura per la malattia.
Mindfulness is all of a sudden becoming a tool for improving productivity.
Improvvisamente, "mindfulness" è diventata un modo per incrementare la produttività.
Practicing simulations is a sort of safe testing ground for improving adaptability.
Praticare delle simulazioni è una sorta di banco di prova per migliorare l'adattabilità.
5.5556797981262s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?